漫画家まどの一哉ブログ
「妖精・幽霊短編小説集」 J.ジョイス、W.B.イェイツ ほか
「妖精・幽霊短編小説集」
J.ジョイス、W.B.イェイツ ほか
（平凡社ライブラリー・下楠昌哉 訳）
アイルランドの怪奇短編を妖精、心霊など8つの項目でくくり、各章の末尾に「ダブリナーズ」からの幽霊譚を配置する魅惑のアンソロジー。
ジョイス以外の怪奇短編はあまり知らない作家も多く、それでも楽しく読めた。とは言っても表現としては単純なものも多い。そのなかではJ.S.レファニュという人が面白かった。またディケンズの有名な「第一支線 信号手」もあるが、久しぶりに読むと何故か混乱した。
「ダブリナーズ」は幽霊譚ぽいものを選んであるが、さすがにそもそもの現実の世の人間たちの面白さ。会話の妙味。汲めども尽きぬ表現の多様さがあって幽霊は不要だ。
「自分の魂が、ゆっくりと消え去ってゆく。儚く雪は降る。宇宙を通じて、最後の死が降りたつように、全ての生者たちと死者たちの上に。」「死者たち（抄訳）」より
[2回]
PR
カレンダー
リンク
最新コメント
[08/13 筒井ヒロミ]
[02/24 おんちみどり]
[05/10 まどの]
[05/10 西野空男]
[01/19 斎藤潤一郎]
最新記事
(12/28)
(12/22)
(12/19)
(12/15)
(11/15)
最新トラックバック
プロフィール
ＨＮ：
madonokazuya
性別：
非公開
自己紹介：
漫画家
バーコード
ブログ内検索
カウンター
アクセス解析
カウンター
カウンター
フリーエリア